마리아에 대한 기도와 신심
서비스 목록
-
마리아의 대성경목록 항목 1
The "Magnificat" or "Canticle of Mary" is taken from the Gospel of Luke 1:46-55.
My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Savior
for He has looked with favor on His lowly servant.
From this day all generations will call me blessed:
the Almighty has done great things for me,
and holy is His name.
He has mercy on those who fear Him
in every generation.
He has shown the strength of His arm,
he has scattered the proud in their conceit.
He has cast down the mighty from their thrones,
and has lifted up the lowly.
He has filled the hungry with good things,
and the rich he has sent away empty.
He has come to the help of his servant Israel
for he remembered his promise of mercy,
the promise he made to our fathers,
to Abraham and his children for ever.
-
서표목록 항목 2가장 사랑이 많으신 동정 마리아여, 당신에게 도움을 청하는 사람이 도움 없이 남겨진다는 말을 들어 본 적이 없다는 것을 기억하십시오. 이 확신에 힘입어 내 죄로 인해 짐을 지고 있지만 당신이 내 어머니이기 때문에 당신의 보호를 위해 달려갑니다. 하나님 말씀의 어머니시여, 저의 간구하는 말을 업신여기지 마시고 자비를 베푸시고 제 기도를 들어주소서. 아멘.
-
Hail Holy Queen (Salve Regina)목록 항목 3
Traditionally said or sung after night prayer, before going to bed. It is said from the end of Eastertide until the beginning of Advent.
Hail, holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve. To thee to we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn, then, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us, and after this, our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.
V. Pray for us, O holy Mother of God.
R. That we may be made worthy of the promises of Christ.
Let us pray. Almighty and everlasting God, Who by the working of the Holy Spirit didst prepare both body and soul of the glorious Virgin Mother, Mary, that she might deserve to be made a worthy dwelling for Thy Son, grant that we who rejoice in her memory, may, by her loving intercession, be delivered from present evils and from lasting death, through the same Christ our Lord. Amen.
-
안젤루스목록 항목 4Angelus는 아침, 정오, 저녁으로 매일 세 번씩 반복되는 강생을 기리기 위한 짧은 신심 실천입니다. V. 주님의 천사가 마리아에게 선언했습니다. R. 그리고 그녀는 성령을 잉태했습니다. 은총이 충만하신 마리아님 만세! 주님이 함께 하십니다. 당신은 여자들 중에 복되시며 당신의 태에서 난 예수도 복되십니다. 하느님의 어머니이신 성모 마리아님, 지금과 우리가 죽을 때 우리 죄인들을 위해 빌어 주소서. 아멘. V. 주의 여종을 보라: R. 주의 말씀대로 내게 이루어지이다. 은총이 충만하신 마리아님 만세! 주님이 함께 하십니다. 당신은 여자들 중에 복되시며 당신의 태에서 난 예수도 복되십니다. 하느님의 어머니이신 성모 마리아님, 지금과 우리가 죽을 때 우리 죄인들을 위해 빌어 주소서. 아멘. V. 그리고 말씀이 육신이 되셨습니다: R. 그리고 우리 가운데 거하셨습니다. 은총이 충만하신 마리아님 만세! 주님이 함께 하십니다. 당신은 여자들 중에 복되시며 당신의 태에서 난 예수도 복되십니다. 하느님의 어머니이신 성모 마리아님, 지금과 우리가 죽을 때 우리 죄인들을 위해 빌어 주소서. 아멘. V. 하느님의 거룩하신 어머니이시여, R. 저희가 그리스도의 약속에 합당하게 되도록 저희를 위하여 빌어 주소서. 기도합시다: 오 주여, 당신의 은혜를 우리 마음에 부어 주소서. 당신의 아들 그리스도의 성육신을 천사의 기별을 통하여 알게 된 우리가 당신의 수난과 십자가를 통하여 우리 주 그리스도를 통하여 당신의 부활의 영광에 이르게 하려 함이니이다. 아멘. 대중 신심과 전례에 관한 지침서(2001) 신성한 예배와 성례전의 장정: 195. 천사 가브리엘이 마리아에게 수태를 알린 것을 기념하기 위해 신자들이 사용하는 전통적인 양식입니다. 그것은 새벽, 정오 및 황혼의 하루에 세 번 사용됩니다. 그것은 성부의 구원 계획에 따라 성령의 능력을 통하여 말씀이 동정 마리아의 태에서 육신이 되신 구원 사건을 회상하는 것입니다. 천사의 낭송은 그리스도교 신자들의 신심에 깊이 뿌리를 두고 있으며, 로마 교황들의 모범에 의해 강화됩니다. 어떤 곳에서는 변화된 사회적 조건이 그 낭송을 방해하지만, 다른 많은 부분에서는 이 경건한 관습과 최소한 세 개의 Aves의 낭송을 유지하고 증진하기 위해 모든 노력을 기울여야 합니다. Angelus는 “수세기 동안 단순한 구조, 성경적 성격[...] 하루 중 다양한 시간을 거룩하게 하는 유사 전례 리듬, 그리고 파스카 신비에 대한 개방성을 통해 그 가치와 신선함을 보존해 왔습니다.”231) .
-
천국의 여왕하늘의 여왕이시여, 기뻐하소서, 알렐루야. / 당신이 짊어질 가치가 있는 그분을 위하여, 알렐루야. 그가 말했듯이, 알렐루야가 일어났습니다. / 우리를 위해 하느님께 빌어주소서, 알렐루야. V. 동정 마리아님, 기뻐하고 기뻐하소서, 알렐루야. R. 주님은 참으로 부활하셨습니다, 알렐루야. 기도합시다. 당신의 아들 우리 주 예수 그리스도의 부활을 통해 세상에 기쁨을 주신 하느님, 당신의 어머니이신 동정 마리아의 전구를 통해 우리가 영생의 기쁨을 얻게 하소서. 같은 그리스도 우리 주를 통하여 아멘.
-
Consecration of the Sick to Mary비오 12세 교황 비오 12세의 기도 슬픔의 칼에 영혼이 찔리신 자비롭고 선하신 어머니, 저희가 병들고 당신의 예수님이 매달리신 갈보리에서 당신 옆에 서 있는 동안 저희를 돌보아 주소서. 고난의 고귀한 은총에 사로잡혀 그리스도의 수난에 참여하는 데 필요한 것을 우리 자신의 육신으로 충족시키려는 희망을 갖고 그리스도의 신비체인 교회를 대신하여 우리 자신과 우리의 고통을 당신께 봉헌합니다. 우리는 당신이 그것들을 예수님이 부착되어 있는 십자가의 제단에 놓기를 기도합니다. 그들이 우리의 구원과 모든 민족의 구원을 위한 화해의 작은 희생자가 되기를 바랍니다. 오 슬픔의 어머니여, 이 봉헌을 받아 주소서. 소망하는 마음을 굳게 하여 그리스도의 고난에 참여하는 자로서 우리가 또한 지금과 영원토록 그의 위로에 참여할 수 있게 하소서. 아멘
-
티 없으신 마리아 성심께 한 가족 봉헌오, 지극히 순수한 어머니, 우리는 가족으로서 당신께 나아가 당신의 지극히 티 없으신 성심께 우리 자신을 봉헌합니다. 우리는 가족으로 당신께 나아가 당신의 강력한 전구를 신뢰합니다. 오, 지극히 사랑하는 어머니 마리아여, 어머니가 당신의 자녀들을 가르치는 것처럼 저희를 가르쳐 주소서. 우리의 영혼이 더러워지고 우리의 죄악된 마음으로 인해 우리의 기도가 약하기 때문입니다. 여기 우리가 가장 사랑하는 어머니이시며, 당신께 응답하고 당신의 길을 따를 준비가 되어 있습니다. 당신의 길은 우리를 당신의 아들 예수의 마음으로 인도하기 때문입니다. 우리는 깨끗해지고 정화될 준비가 되어 있습니다. 지극히 순결하신 동정녀로 오시어 어머니의 외투로 우리를 안아 주소서. 우리 마음을 눈보다 희게 하시고 맑은 물 샘 같이 순결하게 하소서. 우리에게 기도하는 법을 가르쳐 주시어 우리의 기도가 새벽녘 새의 지저귐보다 더 아름다울 수 있도록 하소서. 친애하는 성모 마리아님, 티 없으신 성심과 우리 가족과 우리의 미래 전체를 맡깁니다. 우리 모두를 천국인 조국으로 인도하소서. 아멘. 티 없으신 마리아 성심, 저희를 위하여 빌어 주소서.
-
과달루페의 성모님께 드리는 기도과달루페의 성모님, 신비한 장미여, 거룩한 교회를 위해 전구하시고, 주권자인 교황을 보호하시고, 필요에 따라 당신을 부르시는 모든 이들을 도우시고, 당신은 영원한 동정 마리아이시며 참하느님의 어머니이시므로 당신의 가장 큰 은혜로부터 우리를 위해 성자, 우리의 믿음을 지키는 은총, 불타는 사랑의 괴로움 속에서도 달콤한 희망, 마지막 인내라는 귀중한 선물. 아멘.
-
영원한 도움의 성모님
O Mother of Perpetual Help, grant that I may ever invoke thy most powerful name, which is the safeguard of the living and the salvation of the dying. O Purest Mary, O Sweetest Mary, let thy name henceforth be ever on my lips. Delay not, O Blessed Lady, to help me whenever I call on thee, for, in all my needs, in all my temptations I shall never cease to call on thee, ever repeating thy sacred name, Mary, Mary.
-
루르드의 성모님께 드리는 기도(교황 요한 바오로 2세) 가장 높으신 분의 축복을 받은 불쌍하고 겸손한 마리아여, 만세! 희망의 동정녀, 새 시대의 여명이여, 우리는 주님의 자비를 축하하고 왕국의 도래와 인류의 완전한 해방을 선포하기 위해 당신의 찬양의 노래에 동참합니다. 주님의 비천한 여종, 영광스러운 그리스도의 어머니이신 마리아님 만세! 말씀의 거룩한 처소이신 신실하신 동정녀여, 인내하여 말씀을 듣고 성령의 음성에 유순하며 우리 양심의 깊숙한 곳에서 일어나는 성령의 속삭임과 다음 사건에서 나타나는 그의 계시에 주의를 기울이도록 가르쳐 주소서. 역사. 만세 마리아, 슬픔의 여인, 산 자의 어머니여! 십자가 아래에 있는 동정녀 배우자, 새로운 이브, 세상의 길을 따라 우리의 안내자가 되십시오. 그리스도의 사랑을 경험하고 전파하며, 당신의 아드님이 여전히 십자가에 못 박혀 있는 수많은 십자가 앞에 당신과 함께 서도록 저희에게 가르쳐 주십시오. 제자들 중 첫째이신 믿음의 여인 마리아님 만세! 교회의 동정녀 어머니시여, 인간의 선하심과 아버지의 사랑에 대한 믿음으로 우리 안에 있는 희망을 항상 설명할 수 있도록 도와주소서. 깊은 침묵과 기도, 형제애의 기쁨, 십자가의 독특한 열매 안에서 시작하는 세상을 건설하도록 가르쳐 주십시오. 신자들의 어머니이시며 루르드의 성모님이신 성모 마리아님, 저희를 위해 빌어주소서. 아멘.
-
천국의 여왕(부활절에 말함) V. 하늘의 여왕, 기뻐하소서, 알렐루야. R. 당신이 낳는 특권을 받은 아들, 알렐루야. V. 그의 말씀대로 일어나셨도다, 알렐루야. R. 우리를 위해 하나님께 기도해 주십시오, 알렐루야. V. 기뻐하고 기뻐하십시오, 동정 마리아, 알렐루야. R. 주님은 참으로 부활하셨습니다, 알렐루야. 기도합시다: 오 하나님, 당신의 아들 우리 주 예수 그리스도의 부활을 통해 당신이 세상에 기쁨을 가져다 주셨습니다. 당신의 어머니이신 동정 마리아의 전구를 통하여 우리가 영생의 기쁨을 얻게 하소서. 우리 주 그리스도를 통하여 아멘.
-
그리스도인의 도움이신 마리아께 드리는 기도지극히 거룩하시고 티 없으신 동정녀이시여, 그리스도인들의 도움이시여, 우리는 당신의 어머니의 보호 아래 있습니다. 교회 역사를 통틀어 당신은 시련과 유혹과 위험의 시기에 그리스도인들을 도왔습니다. 거듭거듭 당신은 죄인의 피난처, 희망 없는 자의 희망, 고통받는 자의 위로자, 죽어가는 자의 위로자가 되심을 증명하셨습니다. 우리는 당신의 아들 예수 그리스도의 충실한 제자들이 만인에 대한 하나님의 사랑의 복음을 선포하고 우리 세상의 평화와 정의를 위해 일할 것을 약속합니다. 당신의 전구에 대한 믿음으로 우리는 교회와 가족과 친구들, 가난하고 버림받은 이들, 죽어가는 모든 이들을 위해 기도합니다. 오 마리아여, 그리스도인들의 도움이시여, 우리에게 필요한 은총을 주소서. (당신의 의도를 언급하십시오.) 우리가 죽을 때까지 충실하고 사랑으로 예수님을 섬기기를 바랍니다. 우리와 사랑하는 사람들이 하늘에 계신 아버지와 영원히 함께하는 무한한 기쁨을 얻을 수 있도록 도와주십시오. 아멘. 그리스도인의 도움이신 마리아님, 저희를 위해 빌어주소서!